Το τραγελαφικό σκηνικό συνέβη στο κτήριο του υπουργείου, όπου ο Γάλλος υπουργός μετέβη για να συνομιλήσει με τον ομόλογό του Ευκλείδη Τσακάλωτο
Το τελευταίο πράγμα που περίμενε να δει ο Γάλλος υπουργός Οικονομίας, Μισέλ Σαπέν, μόλις εισήλθε στην αίθουσα του υπουργείο Οικονομικών στην Αθήνα ήταν ένα καλώδιο να κρέμεται από το ταβάνι ακριβώς πάνω από το κεφάλι του.
Το τραγελαφικό σκηνικό συνέβη στο κτήριο του υπουργείου στην οδό Νίκης, όπου ο κ. Σαπέν μετέβη για να συνομιλήσει με τον ομόλογό του Ευκλείδη Τσακάλωτο.
Ο κ. Σαπέν με διάθεση να διακωμωδήσει το συμβάν, το οποίο έφερε εμφανώς σε άβολη θέση τον κ. Τσακαλώτο, άρχισε να τραβάει το καλώδιο από το ταβάνι.
Πιθανολογείται ότι το καλώδιο χρησιμοποιούνταν για τη σύνδεση με προτζέκτορα, και απλά ξεχάστηκε.
